Back   Home Button   Forward

Spacer 400 Spacer 624
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - Top Selection

A video compilation of the top placed TT cars, stage by stage,
followed by a brief view of photos from the podium at Soissons.

Une compilation vidéo de haut placé voitures TT, étape par étape,
suivie d'une brève vue de photos du podium à Soissons.


Camera & Editing John Hilton

   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - Christophe Costes

Edited highlights of Christophe and Mireille Costes winning drive at the 2014 Rallye Jean de la Fontaine.

Faits saillants édités de voiture à 2014 Rallye Jean de la Fontaine-Christophe et Mireille Costes gagnante.

Camera & Editing John Hilton

   
Rallye Jean de la Fontaine 2014
Vincent Foucart & Elodie Masse


Short video showing Vincent Foucart and Elodie Masse at the 39th Rallye Jean de la Fontaine in May/June 2014. Pictures from each stage (except the night stage), with stage positions shown on each sequence.

Courte vidéo montrant Vincent Foucart et Elodie Masse à la 39e Rallye Jean de la Fontaine en Mai / Juin 2014. Des photos de chaque étape (sauf l'étape de nuit), avec des positions de scène figurant sur chaque séquence.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - Charlie Bonsey

Views showing the progress of Charlie Bonsey and Steve Doyle
through the course of the 2014 rally culminating in their 2nd
place on the podium. Pictures from each stage (except the
night stage), with stage positions and rally placings shown on each sequence.

Des vues montrant les progrès de Charlie Bone and Steve Doyle
tout au long du rallye 2014 aboutissant à leur 2e
placer sur le podium. Photos de chaque étape (sauf le
étape de nuit), avec des positions de scène et de classement du rallye figurant sur chaque séquence.

Camera & Editing John Hilton 
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - Cimes Tractor

The Cimes Tractor, a Landrover 110, at the Rallye Jean de la Fontaine, May/June 2014
Pictures of Andy Sargeant and Andrew Graham's exploits in the recent rally. The thumbnail shows them at the podium with Daniel Lemarié.

The Cimes Tracteur, un Landrover 110, au Rallye Jean de la Fontaine, Mai / Juin 2014
Photos d'exploits Andy Sargeant et Andrew Graham est dans le récent rallye. La vignette leur montre sur le podium avec Daniel Lemarié.


Camera & Editing John Hilton  
 
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - Pre Start & Verification

This program shows some of the pre rally activities including
views of the quad reconnaissance, drivers tour of the stages,
verification and pre start parc ferme at Soissons.

Ce programme montre quelques-unes des activités de rallye pré compris
vue sur la reconnaissance de quad, les pilotes tournée des stades,
vérification et pré ferme début de parc à Soissons.


Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES1 Cramaille

Action recorded at the river crossing in Trugny. Plenty of
vigorous splashing here mixed with some cautious crossings and
one car that flooded and was pulled out.
In the production group Andy Sargeant gets my vote for the
biggest splash and Ricky Mann took that in the TT group, see
what you think.

Action enregistrée à la traversée de la rivière dans Trugny. Plein de
éclaboussures vigoureuse ici mélangé avec quelques passages prudents et
une voiture qui a inondé et a été retiré.
Dans le groupe de production Andy Sargeant obtient mon vote pour le
plus grand splash et Ricky Mann pris que dans le groupe de TT, voir
ce que tu penses.
.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES2 Cierges

Second stage of the rally filmed from the top of a bank just to the West of the village of Cierges. I was positioned on top of a rotting pile of straw bales so my foothold was a bit tricky for swinging the camera round as cars passed. Watch out for Vincent Poincelet as he overshoots the corner and joins me in the straw.

Deuxième étape du rallye filmé depuis le sommet d'une banque juste à l'ouest du village de Cierges. I a été placé sur le dessus d'un tas de pourriture de ballots de paille donc mon pied était un peu difficile pour balancer le long de l'appareil que les voitures passaient. Méfiez-vous Vincent Poincelet comme il dépasse la coin et se joint à moi dans la paille.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES3 Cramaille

Cars seen approaching the left turn at the road, between PK 129 and PK135, before commencing the final straight to the Arrival Line. Pictured in the thumbnail is Paul Lund and Suzuki Grand Vitara.

Voitures vu approcher le virage à gauche sur la route, entre PKA 129 et PK135, avant le début de la dernière ligne droite de l'arrivée Line. Sur la photo, dans la vignette est Paul Lund et Suzuki Grand Vitara.

Camera & Editing John Hilton
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES4 Cierges

Competitors were treated to ES4, Cierges as an evening stage. The pictures were recorded at PK65, just over half way through the 14.6km special. The bump on the corner unsettled some of the cars but most lost little time here. Vincent Poincelet took the stage by a margin of 7.5s over Emmanuel Castan.

Les concurrents ont eu droit à ES4, Cierges comme une soirée étage de photos ont été enregistrés à PK65, un peu plus de la moitié de la spéciale 14,6 km. La bosse sur le coin perturbé certaines des voitures, mais la plupart perdu peu de temps ici. Vince Poincelet a pris la scène par une marge de 7,5s sur Emmanuel Castan.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES5 Cramaille

ES5 Cramaille started at 1930 so the sun was getting low and the shadows lengthening as the cars appeared on the track. With Emmanuel Castan gone and Vincent Poincelet now leading, other drivers were beginning to see their opportunities for the rally title improving. Watch out for the shot of David Burley overtaking close to my camera position towards the end of the programme.

ES5 Cramaille a commencé à 19h30 et le soleil baissait et les ombres allongement que les voitures sont apparus sur la piste. Avec Emmanuel Castan disparu et Vincent Poincelet leader maintenant, autre les pilotes ont commencé à voir leurs chances pour le titre du rallye amélioration. Attention pour le tir de David Burley dépassement proche de ma position de la caméra vers la fin du programme.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES7 Augy

The first stage Sunday at Augy brought a new running order based on the final positions after the Saturday Night stage. I was unable to film any of the night stage as I could not get close enough to the course with my lights to produce enough illumination to let the camera focus on the cars. For ES7 the pictures show the cars approaching at high speed before encountering the bumps between the farm buildings and cottages at Epritel.

La première étape dimanche à Augy a apporté un nouvel ordre de marche sur la base des positions finales après l'étape du samedi soir. Je ne pouvais pas filmer toute la scène de nuit que je ne pouvais pas obtenir assez proche du golf avec mes lumières pour produire un éclairage suffisant pour permettre la mise au point de la caméra sur les voitures. Pour ES7 les images montrent les voitures approchant à grande vitesse avant de rencontrer les bosses entre les bâtiments et chalets agricoles à Epitel.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES8 Sermoise

The first attempt at Sermoise was filmed near the underpass in the first part of the stage. Michael Caze won this by 4.0 seconds over Denis Artola. Pictured in the thumbnail is Guy Thompson who was currently running 2nd in the production vehicle group.

La première tentative de Sermoise a été filmé près du passage souterrain dans la première partie de la scène. Michael Caze a remporté ce de 4,0 secondes sur Denis Artola. Sur la photo, dans la vignette est Guy Thompson qui était en cours d'exécution dans le 2e groupe de véhicules de production.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES9 Augy

The pictures here were recorded in the woods close to the village of Vasseny. Vincent Foucart, 7th on the stage, is pictured in the thumbnail. Fastest here was Christophe Costes by a margin of 4.9 seconds over Michael Caze.

Les photos ont été enregistrées dans les bois à proximité du village de Vassey. Vincent Foucart, 7e sur la scène, est représenté dans la vignette. Le plus rapide ici était Christophe Costes par une marge de 4,9 secondes sur Michael Caze.

Camera & Editing John Hilton 
   
Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES10 Sermoise

For the final run at Sermoise the video was recorded as vehicles passed the orchard just before turning onto the final road to the finish. Michael Caze was fastest by 4.1 seconds over Vincent Foucart. Jerome Helin, who appears in the thumbnail picture, was 6th.

Pour la course finale à Sermoise la vidéo a été enregistrée en tant que véhicules ont passé le verger, avant de se tourner sur la route finale de l'arrivée. Michael Caze était plus rapide de 4,1 secondes d'avance sur Vincent Foucart. Jérôme Helin, qui apparaît dans la miniature, est 6e.

Camera & Editing John Hilton
   

Rallye Jean de la Fontaine 2014 - ES11 Augy & Awards

The final stage winner was Denis Artola in his Nissan powered Caze with a margin of 3.2 seconds over Charlie Bonsey. The second part of this video comprises a few views taken at the awards podium mixed with some shots of the prize winners in action.

Le vainqueur final de l'étape était Denis Artola dans son Caze Nissan alimenté avec une marge de 3,2 secondes sur Charlie Bonsey. La deuxième partie de cette vidéo comprend quelques vues prises sur le podium de remise des prix mélangés avec quelques photos des lauréats en action.

Camera & Editing John Hilton
   

Back   Home Button   Forward